Hermandad de Nuestra Señora la Virgen de las Cruces

Patrona de Don Benito y su comarca (Badajoz)

Etiqueta: La Velá

Únete a los Caramancho en el Recibimiento

Como contábamos ayer, el Grupo de Promoción del Folklore “Caramancho” serán los encargados de recibir a Nuestra Señora de las Cruces este año. Una comitiva vestidos con el traje típico de Don Benito, acompañará a la Virgen desde el conocido como “Pozo Sordo” hasta el escenario dispuesto para su recibimiento.

Desde la Hermandad de Nuestra Señora de las Cruces queremos apostar por nuestras tradiciones, por ello invitamos a todos aquellos que quieran unirse a este recibimiento, vistiendo el traje que nos representa y que también representa a la provincia de Badajoz.

Sería bonito ver cómo niños y niñas, jóvenes y adultos vistieran al menos una prenda del traje típico de nuestra localidad: la falda o refajo y el mantón para las chicas, y las calzas y la faja de los chicos.

Para las chicas, la reconocible falda o refajo del traje de pastora galana: el refajo blanco y negro se denomina de “costilla de vaca”, no predominando ninguno de los dos colores. El dibujo está formado a base de listas hasta un poco mas del medio refajo y a continuación dibujos de diferentes maneras en forma de mosaico rematándose con un hilo de la misma lana en forma de cordón blanco y negro igualmente. La forma del refajo es de tablas con una tabla más ancha que las demás en la parte central delantera y un macho en la parte central trasera.

O el mantón, que es quizás el elemento más característico de esta indumentaria siendo de raso negro bordado con los mismos motivos florales que el mandil aunque con más riqueza que éste. Es un mantón de cuatro picos y con una medida de 150 x 150. El bordado está solamente en uno de los picos y rematado con un fleco negro de seda de unos 35 – 40 cms. de largo. Por la parte trasera se suele colocar justo por debajo de la puntilla del cuello y recogido hasta la primera flor bordada, y por la delantera va cruzado montando el lado derecho sobre el izquierdo.

El peinado cabe destacar los dos rodetes de trenzas en cada lado de la cabeza con la raya al medio y en la parte trasera una trenza de 8 cabos. La flor, o bien geranio o bien amapola en color rojo, va prendida al lado derecho y el lazo negro de raso en la parte trasera.

 

 

Y en los chicos, las calzas, que únicamente van de cuero los botones, siendo éstos una fila desde el principio hasta el fin de la calza una media de 10 botones en cada calza y quedando por la parte de fuera de la pierna y en línea con el cuero del pantalón. Cae en el pie sobre el zapato más o menos a medio pie y con forma un poco redondeada. El traje lo completan una faja roja bordada en los dos extremos de manera que uno de ellos cae sobre la pierna derecha y el otro extremo termina alrededor de la cintura quedando el bordado en la parte delantera, quedando caídos los flecos en la parte que cuelga. Completaría la indumentaria una camisa blanca.

 

En las distintas tiendas de telas de Don Benito podrás encontrar la tela para confeccionar la falda o refajo del traje de mujer. Y las diestras y buenas modistas y costureras con las que contamos en Don Benito pueden confeccionar las prendas de vestir si tú no te ves capaz de realizarlo.

 

Fotografías e información sobre Trajes Caramancho: Web Caramancho

 

“Caramancho” recibirá a Nuestra Señora de las Cruces

Este año 2017 es un año de efemérides. Además de cumplirse 30 años desde la primera venida de la Virgen de las Cruces tal y como la conocemos en la actualidad, también se celebra el 40 aniversario de la creación del Grupo de Promoción del Folklore Extremeño “Caramancho”.

Nacido en Don Benito (Badajoz) en Octubre de 1977, bajo el amparo de Nuestra Señora de las Cruces, tiene como principales objetivos resucitar y dar a conocer el folklore extremeño.

El nombre del Grupo “Caramancho” hace referencia al nombre del tronco del árbol seco y despuntado que los pastores colocaban a la entrada del chozo para colgar algunos aperos u objetos tales como el sombrero, la chambra, el bastón o porra, etc..

Caramancho es miembro fundador de la Federación Extremeña de Folklore (F.E.F.) y pertenece a la Federación Española de Agrupaciones de Folklore (F.E.A.F.). Ha recibido el máximo galardón que se concede en nuestra ciudad, la Medalla de Oro de la Ciudad de Don Benito, como reconocimiento a la defensa y divulgación de nuestras tradiciones. Además cuenta con varios galardones y reconocimientos a nivel local y regional.

Durante estos 40 años, Caramancho siempre ha tenido muy presente a la Virgen de las Cruces, colaborando en todo aquello que la Hermandad les ha propuesto, y realizando actividades para engrandecer aún más nuestras tradiciones, devoción y costumbres. Ejemplo de ello es la Jota de las Hilanderas o de la Virgen de las Cruces, dedicada a nuestra Patrona, y que bailan no solo ante Ella, si no a lo largo y ancho de toda España.

Actuación de los Caramancho en la Ofrenda Floral 2016

Por este motivo, nos unimos a la celebración de su 40 aniversario y Caramancho realizará el Recibimiento a Nuestra Señora de las Cruces este año. Una comitiva del Grupo Folklórico, vestidos con el traje típico de Don Benito, recibirá a nuestra Patrona a la entrada del pueblo y la acompañará hasta el escenario dispuesto para su recibimiento, donde su presidenta, doña Genari Moreno, dedicará unas palabras a la Virgen de las Cruces.

 

 

#FototecaCruces [Años 90] Despedida de la Virgen de las Cruces el día de La Velá

Comienzos de la década de los años 90, concretamente 1991. El pueblo de Don Benito arropa a su Patrona el día de la Velá.

Como cada 12 de octubre, los fieles acompañan a la Virgen de las Cruces en su vuelta a la ermita. La Imagen de nuestra Madre se eleva al cielo sobre los brazos de los costaleros que elevan el paso para rendirle honores.

Entre el gentío puede verse como muchas abuelas y madres llevan del brazo a sus hijos y nietos; haciéndoles partícipes de esta bella devoción que pasa de generación en generación.

Foto cedida por Diego S. Cordero.

Colabora con la Fototeca de la Hermandad de las Cruces, enviando tus fotografías.

 

Comunicado en relación a la solicitud de Fiesta de Interés Turístico Regional para La Velá

La Hermandad de Nuestra Señora de las Cruces trabaja junto al Ayuntamiento de Don Benito para conseguir la declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional para La Velá.

Comunicado 2017-05-26 Fiesta Interés Turístico

 

#SabíasQue… La “Velá” de Cataluña

El pasado sábado 25 de febrero, el periódico HOY publicaba un artículo sobre la comunidad de emigrantes dombenitenses de la ciudad catalana de Canyelles.

En él se cuenta la historia de Pedro Camacho y Manuela Parejo, dos dombenitenses que marcharon a Cataluña en los años 40 en busca de un futuro mejor. Y de cómo Pedro, con el paso de los años prosperó y pudo montar una empresa mucho mayor. Esta empresa se convirtió en la locomotora de muchas familias dombenitenses que tuvieron que emigrar a Cataluña en los años 60 y 70; donde llegaron a trabajar más de 300 personas de Don Benito.

Esto creó una pequeña colonia dombenitense, que no dudó en mantener sus costumbres, y cómo no, a su Patrona, la Virgen de las Cruces.

El artículo destaca:

Entre las costumbres que mantienen, destaca una: la romería de la Virgen de las Cruces, patrona de Don Benito. La Masía Cabanyes acoge cada 12 de octubre desde hace algunos años, el encuentro de muchos de estos dombenitenses. «Hacemos una romería, tenemos los pañuelos que los han traído de allí, paseamos a la Virgen y cantamos aquella canción de Virgen de las Cruces», termina Joaquín tarareando la canción. Una tradición de la que es impulsor, entre otros, Enrique Chico, primo de la actriz Florinda Chico, también de origen dombenitense.

En la Revista La Velá del 2008 y en la de 2011 con un artículo de don Andrés Retamal, ya dimos cuenta de esta bonita tradición que se celebra todos los años. Y con quienes tenemos una muy buena relación.

Algunas imágenes del día de la Velá. (Fotografías del Blog Arquitectura Vernácula y Popular de Andrés Retamal)

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Desde la Hermandad de Nuestra Señora de las Cruces animamos a la comunidad dombenitense en Cataluña para que continúen llevando a nuestra Patrona hasta lugares tan lejanos; y los invitamos a que acompañen a la Virgen de las Cruces en su fiesta de La Velá en Don Benito.

¡¡VIVA LA VIRGEN DE LAS CRUCES!!

Canal YouTube de la Hermandad

Desde hace unas semanas, la Hermandad de Nuestra Señora de las Cruces dispone una nueva vía para mostrar y divulgar nuestra fiesta y actividades en torno a la Virgen de las Cruces, se trata de un canal de YouTube.

En él publicaremos diferentes vídeos con las actividades que realiza la Hermandad, así como vídeos de la fiesta de La Velá. Podéis suscribiros para que os avisen cada vez que se publique un nuevo vídeo.

La Jornada de Responsabilidad en el Tráfico, el recibimiento a nuestra Patrona, extractos del pregón de don Ángel Gómez o la procesión alrededor de la ermita el día de la Velá, ya están disponibles en la red.

El enlace es: Hermandad Virgen de las Cruces

Os invitamos a echarle un vistazo y a que disfrutéis con los vídeos.

Alguno de los vídeos publicados hasta hoy:

#FototecaCruces [Años 80] Nuestra Señora de las Cruces

Década de los ochenta. El pueblo de Don Benito acompaña a su Patrona hasta su ermita. Tras el largo camino entonando cantos y vítores, la Virgen de la Cruces preside el altar donde dará comienzo una Eucaristía en su honor.

La fotografía que hoy mostramos de nuestra Fototeca capta ese momento en el que Nuestra Señora de las Cruces preside su altar, aún en su paso, situado en las traseras de la ermita, justo debajo de los salones, lugar donde antes se celebraba la Eucaristía el día de la Velá.

Foto cedida por Diego S. Cordero.

Colabora con la Fototeca de la Hermandad de las Cruces, enviando tus fotografías.

Creado con WordPress & Tema de Anders Norén